Torino Vice 001

  • Date: 2021. 7.
  • Typology: 個人住宅.
  • Dimension: 70 m².
  • Location: イタリア, トリノ.

トリノ – チリ、人間の手によって創られた「”Arches” 柱廊玄関」と、水と氷によって掘られた「”Cathedral de Marmol” マルモル大聖堂」。

この二重仕切り素材「人工と天然」がインスピレーションとなり、この小さな現実を生み出す出発点となりました。 Torino Vice 001 は、人類が困難に直面している時期(コロナ期)に、東京から遠隔でトリノに住むカップルのために設計されました。この小さな家は、居場所と癒しの定義に満ちた小さな空間を再現したいというニーズに応えています。 最初の「柱廊玄関」を通ると、暗く意図的に狭く作られた入り口が広いリビングルームへと続きます。最初のドアを抜けると、小さなバルコニーと南向きの窓のおかげで、まばゆいばかりの自然光が差し込む、より細長い空間が広がります。キッチンとリビングルームの間の「仕切り壁」は柔らかく繊細な曲線で開かれ、2 つの部屋の間には、日常生活の中で会話、食事、仕事が交互に行われる生活の中心となるスライド テーブルが置かれています。キッチンとリビングルームの間に特徴的な視覚的つながりのある空間です。これら 2 つの環境の間に生み出されるつながりを、機能的な隔たりを保ちつつ、空間の雰囲気を壊すことはありません。


n. 1- Chile, Cathedral de Marmol .
n. 2 – Arches view.

フローリングは1900 年代初頭の既存の木製床を丁寧に修復し、元の色に復元しました。暗い塗装の層が取り除かれ、オークの本来の色が強調され、周囲の明るさが増しています。キッチンテーブル天板には、磨き上げられ生き返ったベネチアン テラゾを設置し、木材と新たな鮮やかなコントラストを生み出しました。壁は丁寧に漆喰塗りされ、ライト グレーの石灰塗料で塗装されています。天井と壁を同じ色で塗装するという選択によってもたらされた均一な効果により、非常にリラックスできる環境が生まれ、家具の白色を引き立てる心地よいコントラストが生まれ、ソファ、キッチン、本棚が立体的な空間に浮かんでいるかのようです。

n. 3 -Ceiling Lamp In Washi Paper.
n. 4 – Axo Ceiling Lamp.

廊下の片側はすべての部屋を繋ぎ、もう一方の片側は同じ数のクローゼットにつながっています。また、両側にアーケードがあるイタリアの通りを模して設計されており、まるで日曜日の散歩のように屋外にいるような感覚を演出しています。迷路のように、新しい現実を覗くドアや個人の所有物が入っているクローゼットドアに惑わされ、迷子になったような気分になります。欺瞞と二重性のテーマは、次元を複製しドアを増やす、鏡を挿入することで再提案されています。廊下下は、キッチン、バスルーム、ベッドルームの 3 つの環境を繋いでいます。そのため、ユーザーは 1 日のさまざまな段階に伴う自然な経路をたどることができます。

プライベートで親密な場所であるバスルームは、家具や余分な物のない無菌環境として扱われています。 15 x 15 cm の白いタイルが壁全体を覆い、黒い継ぎ目があります。この大量生産されたオブジェクトは、完璧でほとんど強迫観念的な規則的なグリッドによって制御された絶対的な環境を作り出します。あなたは光に包まれた白い空間にいるのです。

n. 4 – Bathroom.
n. 5 – Living Detail.
n. 6 – Corridor.
n. 7- Curtain Detail.
n. 8 – Bedroom.
n. 8 – Corridor with open doors.

このように、この住宅はクライアントの要望に合わせてカスタマイズされ、日々のニーズに完璧に調和する癒しのある空間、居心地の良い環境を再現します。

Area Plan

n. 9 – Plan.
n. 10 – Easter Island Volcano.
n. 11 – Volcano Axo.